إخلاء المسؤولية

آخر تحديث: مارس 2026

1. معلومات عامة

برنامج ideCAD تم تطويره وتشغيله من قبل ideYAPI Anonim Şirketi، ويعمل تحت الاسم التجاري “ideCAD” (“ideCAD”، “نحن”، “خاصتنا” أو “لنا”).

يشمل البرنامج التصميم المعماري، ونمذجة معلومات البناء (BIM)، والتحليل الإنشائي، والتصميم الإنشائي، والتفصيل، وأدوات الحساب الهندسي ذات الصلة.

البرنامج مخصص للاستخدام من قبل المهنيين المؤهلين في مجال التصميم، بما في ذلك المعماريين والمهندسين.

2. المسؤولية المهنية

البرنامج هو أداة حسابية مهنية ولا يحل محل الحكم المهني.

جميع القرارات المتعلقة بـ:

• التخطيطات المعمارية والتخطيط المكاني
• نمذجة المبنى وتنسيق النماذج
• افتراضات النمذجة الإنشائية
• تعريف الأحمال وتركيبة الأحمال
• المعاملات الزلزالية
• خصائص المواد
• تفسير نتائج التحليل
• تحديد مدى الالتزام بالكود
• الموافقة النهائية على التصميم

تبقى بالكامل وحصرياً مسؤولية المهني المرخص الذي يستخدم البرنامج.

يجب على المستخدمين مراجعة، وتدقيق، والتحقق بشكل مستقل من جميع المخرجات قبل الاعتماد عليها في البناء أو التصنيع أو الحصول على تصاريح أو التقديم للجهات التنظيمية أو الاعتماد.

3. التطبيقات الزلزالية وذات المخاطر العالية

التصميم الإنشائي والمعماري في المناطق الزلزالية أو ذات المخاطر العالية يتضمن بطبيعته متغيرات وعدم يقين تتجاوز سيطرة البرنامج.

البرنامج لا يضمن:

• السلامة الإنشائية
• أداء زلزالي
• الموافقة التنظيمية
• قبول كود البناء
• نتائج أداء المشروع

في المشاريع التي تتعلق بالسلامة العامة، أو المباني العالية، أو المستشفيات، أو الجسور، أو البنية التحتية الحرجة، أو التطبيقات ذات الأهمية الحاسمة للسلامة، يلزم تحقق مهني مستقل.

تظل المسؤولية النهائية عن سلامة الأرواح والالتزام التنظيمي تقع على عاتق المهني المصمم المرخص وأصحاب المصلحة في المشروع.

4. عدم منح شهادة هندسية أو معمارية

استخدام البرنامج لا يشكل:

• شهادة هندسية
• موافقة معمارية
• تفويض تنظيمي
• موافقة حكومية

فقط المهنيون المرخصون بالشكل الصحيح مخولون بإصدار شهادات أو موافقات.

5. عدم ضمان الالتزام التنظيمي

رغم أن البرنامج قد ينفذ إجراءات حسابية مبنية على أكواد ومعايير منشورة، إلا أن تفسير وتطبيق تلك الأكواد قد يختلف حسب التشريعات المحلية.

المستخدمون مسؤولون وحدهم عن ضمان الالتزام بالقوانين، والأنظمة، والمعايير المحلية السارية.

6. مسؤولية البيانات والنسخ الاحتياطي

المستخدمون مسؤولون وحدهم عن الحفاظ على نسخ احتياطية مستقلة لجميع ملفات المشاريع، النماذج، الرسومات والبيانات الهندسية.

ما لم يتم الاتفاق كتابياً بشكل صريح، لا تضمن ideCAD تخزين أو استرجاع دائم لبيانات المستخدم.

7. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يتيحه القانون المعمول به، لا تتحمل ideCAD أي مسؤولية عن:

• فشل إنشائي
• مشكلات الأداء الزلزالي
• أخطاء التصميم
• رفض تنظيمي
• عيوب في البناء
• تأخير المشروع
• خسارة الأرباح
• فقدان البيانات
• توقف الأعمال
• أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية

تخضع حدود المسؤولية أيضاً لاتفاقية ترخيص استخدام البرنامج المعمول بها.

لا يستثني أي بند في هذا الإخلاء أو يحد المسؤولية عن الاحتيال أو السلوك المتعمد، أو أي مسؤولية لا يمكن استثناؤها قانوناً.

8. تحمل المخاطر المهنية

باستخدام البرنامج، يقر المستخدم بأن التصميم المعماري والإنشائي بطبيعته ينطوي على مخاطر مهنية.

يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة عن التطبيق المهني للبرنامج في أي مشروع.

9. العلاقة باتفاقية الترخيص

يُكمل هذا الإخلاء ويشكل جزءاً من اتفاقية ترخيص استخدام البرنامج.

في حال وجود أي تعارض، تسود اتفاقية ترخيص البرنامج.

وثائق قانونية ذات صلة

هذا الإخلاء يُكمل ويجب قراءته مع اتفاقية ترخيص استخدام البرنامج.